介绍一种用于检查、处理和/或输送烟草加工业的制品的装置，其具有：至少一个围绕转动轴线旋转地得到支承的基体（6），在该基体上或中布置有至少一个电负载（14）；驱动所述基体（6）旋转的驱动单元（10），该驱动单元具有第一区段（10a）和远离所述第一区段（10a）的第二区段（10b），所述基体（6）在该第一区段处与所述驱动单元（10）耦接；与所述电负载（14）耦接的传递机构（30），该传递机构具有转动传递单元（38），该转动传递单元带有位置固定的初级部分（38a）和围绕转动轴线旋转地得到支承的次级部分（38b），其中，所述转动传递单元（38）含有能量和/或数据信号传递器件，用于所述电负载（14）的能量供应和/或向或从所述电负载（14）传递信号。
本发明的特殊之处在于，所述转动传递单元（38）布置在所述驱动单元（10）的第二区段（10b）上或中，其次级部分（38b）与所述驱动单元（10）耦接，并且直接被该驱动单元驱动旋转。

V.汉森 P.格格尔

虹霓机械制造有限公司

德国汉堡

介绍一种用于检查、处理和/或输送烟草加工业的制品的装置，其具有：至少一个围绕转动轴线旋转地得到支承的基体（6），在该基体上或中布置有至少一个电负载（14）；驱动所述基体（6）旋转的驱动单元（10），该驱动单元具有第一区段（10a）和远离所述第一区段（10a）的第二区段（10b），所述基体（6）在该第一区段处与所述驱动单元（10）耦接；与所述电负载（14）耦接的传递机构（30），该传递机构具有转动传递单元（38），该转动传递单元带有位置固定的初级部分（38a）和围绕转动轴线旋转地得到支承的次级部分（38b），其中，所述转动传递单元（38）含有能量和/或数据信号传递器件，用于所述电负载（14）的能量供应和/或向或从所述电负载（14）传递信号。
本发明的特殊之处在于，所述转动传递单元（38）布置在所述驱动单元（10）的第二区段（10b）上或中，其次级部分（38b）与所述驱动单元（10）耦接，并且直接被该驱动单元驱动旋转。