本发明涉及制造钟表或珠宝组件的方法，所述组件由第一材料制造，方法包括以下步骤：‑提供组件，所述组件最迟在该步骤期间经受了旨在将组件与生色元件结合的处理，所述生色元件由至少一种能够对光或热量的释放起反应的光致变色或热致变色颜料和用于结合所述颜料的基体构成；‑至少局部地将所述组件放入能够释放光或热能至所述组件的能量释放装置中；‑根据预定操作程序使用能量释放装置以便至少局部地将光或热能供给所述生色元件，以产生相同颜料的不可逆反应；‑将组件从能量释放装置中取出。

N·弗朗索瓦

斯沃奇集团研究和开发有限公司

瑞士马林

本发明涉及制造钟表或珠宝组件的方法，所述组件由第一材料制造，方法包括以下步骤：‑提供组件，所述组件最迟在该步骤期间经受了旨在将组件与生色元件结合的处理，所述生色元件由至少一种能够对光或热量的释放起反应的光致变色或热致变色颜料和用于结合所述颜料的基体构成；‑至少局部地将所述组件放入能够释放光或热能至所述组件的能量释放装置中；‑根据预定操作程序使用能量释放装置以便至少局部地将光或热能供给所述生色元件，以产生相同颜料的不可逆反应；‑将组件从能量释放装置中取出。