本发明涉及用于运输测量装置(40)的便携式保护箱(10)，所述保护箱具有被设计成容纳测量装置的内部空间，所述内部空间包括至少一个安装件，该安装件被具体设计成接收具有已知尺寸的特定装置类型。
所述保护箱包括被集成到所述保护箱中的通信单元、用于向所述通信单元供电的电源单元、以及用于检查所述内部空间中的测量装置的存在性和标识的检查装置。
本发明还涉及由多个保护箱构成的系统，涉及用于在运输测量装置期间，在箱子内部空间中准备该测量装置以供在已知位置使用的方法，以及涉及用于防止未经授权而将测量装置从所述保护箱取出的方法。

T·哈林 K·布罗德 B·伯克姆

莱卡地球系统公开股份有限公司

瑞士海尔博瑞格

本发明涉及用于运输测量装置(40)的便携式保护箱(10)，所述保护箱具有被设计成容纳测量装置的内部空间，所述内部空间包括至少一个安装件，该安装件被具体设计成接收具有已知尺寸的特定装置类型。
所述保护箱包括被集成到所述保护箱中的通信单元、用于向所述通信单元供电的电源单元、以及用于检查所述内部空间中的测量装置的存在性和标识的检查装置。
本发明还涉及由多个保护箱构成的系统，涉及用于在运输测量装置期间，在箱子内部空间中准备该测量装置以供在已知位置使用的方法，以及涉及用于防止未经授权而将测量装置从所述保护箱取出的方法。