在对患者进行心肺按摩和/或复苏的设备中，该设备具有布置在支撑板(12)上并包括可逆式驱动的按摩模印(16)的按摩装置(14)，所述按摩模印能定位在所述患者(11)的胸廓(18)上的期望接触区域(17)处以执行心肺按摩，本发明提出设有保持板元件(19)，所述保持板元件能定位在所述患者(11)的所述胸廓(18)上的所述期望接触区域(17)处，并且能借助接合在其周界上的至少三个夹紧元件(20)而被固定，特别是三个夹紧元件能连接到所述支撑板(12)并由其支撑。
效果是，即使在困难的运输调动期间也能垂直地维持机械心肺按摩，这是因为患者相对于按摩装置的相对位置不会因其被夹紧在支撑板和保持板元件之间而大幅改变。

G·斯坦普

GS电子医疗设备G.斯坦普有限公司

德国考弗灵

在对患者进行心肺按摩和/或复苏的设备中，该设备具有布置在支撑板(12)上并包括可逆式驱动的按摩模印(16)的按摩装置(14)，所述按摩模印能定位在所述患者(11)的胸廓(18)上的期望接触区域(17)处以执行心肺按摩，本发明提出设有保持板元件(19)，所述保持板元件能定位在所述患者(11)的所述胸廓(18)上的所述期望接触区域(17)处，并且能借助接合在其周界上的至少三个夹紧元件(20)而被固定，特别是三个夹紧元件能连接到所述支撑板(12)并由其支撑。
效果是，即使在困难的运输调动期间也能垂直地维持机械心肺按摩，这是因为患者相对于按摩装置的相对位置不会因其被夹紧在支撑板和保持板元件之间而大幅改变。