本发明涉及一种过滤器容纳部（16），用来容纳一用于呼吸防护面罩的过滤元件（14）。
在输入侧（18）上，所述过滤器容纳部（16）包括两个平坦的碰撞元件（22、24），该两个平坦的碰撞元件相互间隔地并且平行地布置，并且二者被安置在所容纳的过滤元件（14）的前方。
每个碰撞元件（22、24）分别包括多个纵向板条（26.1、26.2），在该多个纵向板条之间分别构造了一开口（Ö1、Ö2）。
在所述一个碰撞元件（22）中的每个开口（Ö1）相对于在所述另一个碰撞元件（24）中的每个开口（Ö2）侧向地错开地布置，从而形成了至少一个弯曲的流体通道（F1、……）。

S·丹克特

德尔格安全股份两合公司

德国吕贝克

本发明涉及一种过滤器容纳部（16），用来容纳一用于呼吸防护面罩的过滤元件（14）。
在输入侧（18）上，所述过滤器容纳部（16）包括两个平坦的碰撞元件（22、24），该两个平坦的碰撞元件相互间隔地并且平行地布置，并且二者被安置在所容纳的过滤元件（14）的前方。
每个碰撞元件（22、24）分别包括多个纵向板条（26.1、26.2），在该多个纵向板条之间分别构造了一开口（Ö1、Ö2）。
在所述一个碰撞元件（22）中的每个开口（Ö1）相对于在所述另一个碰撞元件（24）中的每个开口（Ö2）侧向地错开地布置，从而形成了至少一个弯曲的流体通道（F1、……）。