离心分离器包括基底(10)、基本上竖直的心轴(14)、旋转容器(13)、和壳体(15)，基本上竖直的心轴(14)从基底(10)竖立，旋转容器(13)安装在心轴(14)上，壳体(15)围住旋转容器(13)且连接于基底(10)。
液体供应管道(29)将待过滤的液体供应至旋转容器(13)。
旋转容器(13)具有开口顶部且包括延伸至其较高边缘处的坝(30)的过滤材料。
壳体(15)包括通路(46)，通路(46)在坝(30)附近且与其连通，以便在使用中，由容器(13)的旋转生成的离心力导致不行进穿过过滤材料的废弃材料在容器(13)的内表面上方朝上前进，且被排走到坝(30)的上方，之后从壳体排放。
待过滤的液体可被经由心轴(14)中的轴向开孔(20)供应至旋转容器(13)的底部，或者其可被供应至旋转容器(13)的开口顶部。
分离器可为通过从轴向开孔(20)经由喷嘴(22)排放液体而自供能的。

N.伯福特 A.W.费尔 A.劳塞

曼·胡默尔有限公司

德国路德维希堡

离心分离器包括基底(10)、基本上竖直的心轴(14)、旋转容器(13)、和壳体(15)，基本上竖直的心轴(14)从基底(10)竖立，旋转容器(13)安装在心轴(14)上，壳体(15)围住旋转容器(13)且连接于基底(10)。
液体供应管道(29)将待过滤的液体供应至旋转容器(13)。
旋转容器(13)具有开口顶部且包括延伸至其较高边缘处的坝(30)的过滤材料。
壳体(15)包括通路(46)，通路(46)在坝(30)附近且与其连通，以便在使用中，由容器(13)的旋转生成的离心力导致不行进穿过过滤材料的废弃材料在容器(13)的内表面上方朝上前进，且被排走到坝(30)的上方，之后从壳体排放。
待过滤的液体可被经由心轴(14)中的轴向开孔(20)供应至旋转容器(13)的底部，或者其可被供应至旋转容器(13)的开口顶部。
分离器可为通过从轴向开孔(20)经由喷嘴(22)排放液体而自供能的。