一种用于通过逐层施加和选择性固化粉末状构造材料(13)制备三维物体(2)的方法包括以下步骤：借助于在工作平面(10)上方移动的涂布机(14)施加所述粉末状构造材料(13)的层(23)，通过借助于发光器(15)引入能量(16)而选择性固化在对应于待制备的物体(2)的横截面的位置处施加的粉末层(23)，和重复所述施加和选择性固化的步骤，直至制成所述物体(2)。
对于至少一层、优选多个层且特别优选对于所有层进行施加的步骤如此进行，使得所述涂布机(14)至少两次在待涂布的平面上方移动，而在其间没有借助于所述发光器(15)进行光照，和所述选择性固化的步骤借助于至少两次在所述待光照的平面上方移动的发光器(15)进行，所述发光器发出适合于固化所述构造材料(13)的辐射。

S·帕特诺斯特 S·格伦比尔格

EOS有限公司电镀光纤系统

德国克赖灵

一种用于通过逐层施加和选择性固化粉末状构造材料(13)制备三维物体(2)的方法包括以下步骤：借助于在工作平面(10)上方移动的涂布机(14)施加所述粉末状构造材料(13)的层(23)，通过借助于发光器(15)引入能量(16)而选择性固化在对应于待制备的物体(2)的横截面的位置处施加的粉末层(23)，和重复所述施加和选择性固化的步骤，直至制成所述物体(2)。
对于至少一层、优选多个层且特别优选对于所有层进行施加的步骤如此进行，使得所述涂布机(14)至少两次在待涂布的平面上方移动，而在其间没有借助于所述发光器(15)进行光照，和所述选择性固化的步骤借助于至少两次在所述待光照的平面上方移动的发光器(15)进行，所述发光器发出适合于固化所述构造材料(13)的辐射。