本发明涉及一种表面覆盖物元件，其包括：‑矿物基板层，任选地涂覆有合适的底漆；‑印刷在基板层上的装饰，其形成装饰层；和‑从可固化聚合物制剂获得的透明保护层。
本发明还涉及其制造方法，包括以下步骤：a.提供矿物基板层；b.任选地，将底漆涂覆到矿物基板层的至少一个表面上；c.在基板层上印刷装饰；以及d.用从可固化聚合物制剂获得的透明保护层涂覆印刷的装饰。

R·佩雷斯 F·帕耶 J-L·施蒂尔伦特

塔赫凯特卢森堡有限公司

卢森堡朗兹瓦勒

本发明涉及一种表面覆盖物元件，其包括：‑矿物基板层，任选地涂覆有合适的底漆；‑印刷在基板层上的装饰，其形成装饰层；和‑从可固化聚合物制剂获得的透明保护层。
本发明还涉及其制造方法，包括以下步骤：a.提供矿物基板层；b.任选地，将底漆涂覆到矿物基板层的至少一个表面上；c.在基板层上印刷装饰；以及d.用从可固化聚合物制剂获得的透明保护层涂覆印刷的装饰。