本发明涉及一种用于包装物品、货物或容器(12)和/或用于对物品、货物或容器(12)分组的方法，用以通过围绕延伸穿过物品流或货物流(14)的纵轴线，借助在应力下施加的可延展的薄膜对在物品流或货物流(14)中沿输送方向(18)运输的物品、货物或容器(12)和/或分组进行多层的螺旋形的包裹来构造捆束件(32)。
由此形成了物品、货物或容器(12)的连续沿输送方向(18)运动的薄膜包装(30)，该薄膜包装在垂直于纵轴线的平面中设有开孔并且/或者在相继的物品、货物、容器(12)或物品对、货物对或容器对或多个并排输送的物品、货物或容器(12)的组之间，在构造依次输送的捆束件(32)的情况下被切断。
彼此分开的捆束件(32)在布置在下游的运输和/或操作站(34)中被分拣、分层组合、托盘化和/或堆叠，其中，薄膜包装(30)为了分离不同尺寸的捆束件(32)或带有不同数量的借助薄膜合并在一起的物品、货物或容器(12)的捆束件(32)，以距先前的分离部位的分别限定的和/或可变的间距被切断。

理查德·埃施尔贝克 赫伯特·斯平德勒 沃尔夫冈·胡贝尔

克朗斯股份有限公司

德国诺伊特拉布林

本发明涉及一种用于包装物品、货物或容器(12)和/或用于对物品、货物或容器(12)分组的方法，用以通过围绕延伸穿过物品流或货物流(14)的纵轴线，借助在应力下施加的可延展的薄膜对在物品流或货物流(14)中沿输送方向(18)运输的物品、货物或容器(12)和/或分组进行多层的螺旋形的包裹来构造捆束件(32)。
由此形成了物品、货物或容器(12)的连续沿输送方向(18)运动的薄膜包装(30)，该薄膜包装在垂直于纵轴线的平面中设有开孔并且/或者在相继的物品、货物、容器(12)或物品对、货物对或容器对或多个并排输送的物品、货物或容器(12)的组之间，在构造依次输送的捆束件(32)的情况下被切断。
彼此分开的捆束件(32)在布置在下游的运输和/或操作站(34)中被分拣、分层组合、托盘化和/或堆叠，其中，薄膜包装(30)为了分离不同尺寸的捆束件(32)或带有不同数量的借助薄膜合并在一起的物品、货物或容器(12)的捆束件(32)，以距先前的分离部位的分别限定的和/或可变的间距被切断。