一种用于对传动带（15），特别是人员输送机（1）的传动带（15）进行监测的带安全装置（2），其包括：传感器轮（34），其被配置为由所监测的传动带（15）驱动；传感器表面（42）；指示器元件（40），其从传感器轮（34）偏心地延伸，并且当传感器轮（34）旋转时沿着传感器表面（42）移动；以及评估单元（44），其被配置用于确定沿着传感器表面（42）移动的指示器元件（40）的路径（P）。

P.舍德尔

奥的斯电梯公司

美国康涅狄格州

一种用于对传动带（15），特别是人员输送机（1）的传动带（15）进行监测的带安全装置（2），其包括：传感器轮（34），其被配置为由所监测的传动带（15）驱动；传感器表面（42）；指示器元件（40），其从传感器轮（34）偏心地延伸，并且当传感器轮（34）旋转时沿着传感器表面（42）移动；以及评估单元（44），其被配置用于确定沿着传感器表面（42）移动的指示器元件（40）的路径（P）。