本发明涉及一种容器灌装组件(10)，其包括容器灌装机(12)，该容器灌装机具有多个用于灌装容器的灌装元件，所述灌装元件(16)由所述灌装机(12)的、公共的灌装釜(14)供料，其中，所述灌装釜(14)与循环管路(22)连接，利用该循环管路将产品从所述灌装釜(14)输送出并且又输送回所述灌装釜(14)，其中，至少两个饮料组分供给装置(39，41，43)例如供水装置(39)和饮料基本材料供给装置(41)通入到所述循环管路(22)中，所述容器灌装机(12)此外包含控制装置(18)，该控制装置与至少一个测量传感装置(32，36)连接，所述测量传感装置又与所述灌装釜(14)和/或所述循环管路(22)连接(30，34)，其中，所述控制装置(18)设计为根据所述测量传感装置(32，36，)的输出信号来控制所述饮料组分供给装置(39，41，43)。

O·穆斯津斯基 H-J·卡岑贝歇尔

KHS有限责任公司

德国多特蒙德

本发明涉及一种容器灌装组件(10)，其包括容器灌装机(12)，该容器灌装机具有多个用于灌装容器的灌装元件，所述灌装元件(16)由所述灌装机(12)的、公共的灌装釜(14)供料，其中，所述灌装釜(14)与循环管路(22)连接，利用该循环管路将产品从所述灌装釜(14)输送出并且又输送回所述灌装釜(14)，其中，至少两个饮料组分供给装置(39，41，43)例如供水装置(39)和饮料基本材料供给装置(41)通入到所述循环管路(22)中，所述容器灌装机(12)此外包含控制装置(18)，该控制装置与至少一个测量传感装置(32，36)连接，所述测量传感装置又与所述灌装釜(14)和/或所述循环管路(22)连接(30，34)，其中，所述控制装置(18)设计为根据所述测量传感装置(32，36，)的输出信号来控制所述饮料组分供给装置(39，41，43)。