本发明涉及一种用于液化天然气(LNG)的供应喷嘴，该供应喷嘴塞入到由天然气驱动的车辆中，特别地塞入到燃料箱的联接装置中。
在这些喷枪断开连接期间，一旦燃料箱被填满，则不可避免地会有燃气逸出，并且如果在填充期间存在泄漏，这种泄漏在使用者附近发生，除了危险之外，这种泄漏还污染环境并且对使用者造成经济损害。
为此，本发明提出了一种解决方案，该解决方案包括将逸出燃气引导到补充箱中，并从该补充箱引导到供应箱中，从而回收全部的泄漏，为此，该装置使用以下主要元件：借助于连接器联接到卡销的管；特氟龙或类似材料的垫圈；和在补充箱的入口处的保持阀，所述垫圈能够结合到卡销或联接器中。

A·穆鲁格·佩雷兹

哈姆运输公司

西班牙巴塞罗纳

本发明涉及一种用于液化天然气(LNG)的供应喷嘴，该供应喷嘴塞入到由天然气驱动的车辆中，特别地塞入到燃料箱的联接装置中。
在这些喷枪断开连接期间，一旦燃料箱被填满，则不可避免地会有燃气逸出，并且如果在填充期间存在泄漏，这种泄漏在使用者附近发生，除了危险之外，这种泄漏还污染环境并且对使用者造成经济损害。
为此，本发明提出了一种解决方案，该解决方案包括将逸出燃气引导到补充箱中，并从该补充箱引导到供应箱中，从而回收全部的泄漏，为此，该装置使用以下主要元件：借助于连接器联接到卡销的管；特氟龙或类似材料的垫圈；和在补充箱的入口处的保持阀，所述垫圈能够结合到卡销或联接器中。