一种配套设备，其包括容器(20)与再填充装置，在使用时该容器布置成倒置构造并且在该容器的下端具有帽(21)，该帽(21)具有：轴向延伸到所述容器(20)内的出孔，该出孔在该出孔的轴向最内端通过弹性偏置密封件可选择地密封；位于所述出孔内的圆盘，所述密封件座置在该圆盘上；以及将所述圆盘保持就位的多根辐条；这样，打开所述密封件就会在所述出孔、所述圆盘和所述辐条之间形成流路，所述再填充装置包括具有多个堞形部的喷嘴(41)，这些堞形部在所述辐条之间装配到所述容器(20)的所述出孔内，以从底座抬起所述密封件，从而打开用于使液体进入的流路。

杰克布斯·西蒙·帕特鲁斯·范迪朋 克里斯多佛·莱昂纳德·帕戴恩

雷克特和科尔曼(海外)有限公司

英国伯克郡

一种配套设备，其包括容器(20)与再填充装置，在使用时该容器布置成倒置构造并且在该容器的下端具有帽(21)，该帽(21)具有：轴向延伸到所述容器(20)内的出孔，该出孔在该出孔的轴向最内端通过弹性偏置密封件可选择地密封；位于所述出孔内的圆盘，所述密封件座置在该圆盘上；以及将所述圆盘保持就位的多根辐条；这样，打开所述密封件就会在所述出孔、所述圆盘和所述辐条之间形成流路，所述再填充装置包括具有多个堞形部的喷嘴(41)，这些堞形部在所述辐条之间装配到所述容器(20)的所述出孔内，以从底座抬起所述密封件，从而打开用于使液体进入的流路。