本发明涉及一种用于在称为驳船(1)的第一船和称为运输船的第二船(2)之间运输流体的方法，根据该方法，将运输船定位成距驳船(1)预定距离，并且从驳船引导至少一柔性流体运输导管到运输船。
该方法的特征在于，将运输船(2)定位成处于一位置，在该位置中，运输船在基本平行于驳船的纵向轴线的同时横向偏离驳船(1)，以及提供流体运输系统(7、9、28)，其使得运输船在运输过程中相对于驳船沿横向和纵向方向移动成为可能。
本发明可用以运输液化天然气。

伯纳德·杜邦

机械工程欧洲公司

法国马尔迈松

本发明涉及一种用于在称为驳船(1)的第一船和称为运输船的第二船(2)之间运输流体的方法，根据该方法，将运输船定位成距驳船(1)预定距离，并且从驳船引导至少一柔性流体运输导管到运输船。
该方法的特征在于，将运输船(2)定位成处于一位置，在该位置中，运输船在基本平行于驳船的纵向轴线的同时横向偏离驳船(1)，以及提供流体运输系统(7、9、28)，其使得运输船在运输过程中相对于驳船沿横向和纵向方向移动成为可能。
本发明可用以运输液化天然气。