一种渗透型过滤设备，包括：外部壳体；漏斗状分隔元件；座部，该座部形成在漏斗状分隔元件中且位于流动路径的区域中，以便以可移除的方式接纳第一过滤装置；排放开口，该排放开口形成在座部中并且能够以可移除的方式接纳第二过滤装置；通风开口，该通风开口被放置为使座部与外部壳体的外侧连通。
通风开口在沿着排放路径的相对于第一过滤装置的连接部分的下游方向上在座部中敞开。
漏斗状分隔元件还包括第一周边壁和第二周边壁，在第一周边壁和第二周边壁之间限定了一空间，该空间限定该通风开口的扩张。

毛里齐奥·莫瑞托

莱卡股份公司

意大利维琴蒂诺

一种渗透型过滤设备，包括：外部壳体；漏斗状分隔元件；座部，该座部形成在漏斗状分隔元件中且位于流动路径的区域中，以便以可移除的方式接纳第一过滤装置；排放开口，该排放开口形成在座部中并且能够以可移除的方式接纳第二过滤装置；通风开口，该通风开口被放置为使座部与外部壳体的外侧连通。
通风开口在沿着排放路径的相对于第一过滤装置的连接部分的下游方向上在座部中敞开。
漏斗状分隔元件还包括第一周边壁和第二周边壁，在第一周边壁和第二周边壁之间限定了一空间，该空间限定该通风开口的扩张。