本发明涉及一种用于曲轴（4、4'）的过渡半径（8）的冲击处理的方法和装置，其中所述过渡半径（8）位于连杆轴承轴颈（5、5'）和曲轴（4、4'）的曲柄臂（7、7'）之间和/或所述过渡半径（8）位于主轴承轴颈（6、6'）与曲轴（4、4'）的曲柄臂（7、7'）之间。
然后，曲轴（4、4'）通过驱动装置（3、3'）沿旋转方向旋转到冲击位置。
为了将曲轴（4、4'）锁定在冲击位置，设置锁定装置（12），然后通过至少一个冲击工具（16、16'）将冲击力引入到至少一个过渡半径（8）。

A·里布 J·施米特 K·格林姆

阿尔芬·凯斯勒机械制造有限责任公司

德国阿伦

本发明涉及一种用于曲轴（4、4'）的过渡半径（8）的冲击处理的方法和装置，其中所述过渡半径（8）位于连杆轴承轴颈（5、5'）和曲轴（4、4'）的曲柄臂（7、7'）之间和/或所述过渡半径（8）位于主轴承轴颈（6、6'）与曲轴（4、4'）的曲柄臂（7、7'）之间。
然后，曲轴（4、4'）通过驱动装置（3、3'）沿旋转方向旋转到冲击位置。
为了将曲轴（4、4'）锁定在冲击位置，设置锁定装置（12），然后通过至少一个冲击工具（16、16'）将冲击力引入到至少一个过渡半径（8）。