本发明涉及一种用于纱线加工机器的储纱设备(1)，包括储纱空间(2)和至少一个装纱器(3)，至少一个装纱器可移至所选择的储纱空间(2)，以将纱源(14)的端部连接到外部纱源的端部，并通过将纱线(100)缠绕在卷绕体(6)上然后以卷绕状态从卷绕体(6)移除纱线并将纱线添加到所述储纱空间(2)而将一定量的纱线添加到所述储纱空间(2)。
本发明还涉及一种相应的方法和装配有这种储纱设备的纱线加工机器。

C.比奥杜因 V.拉姆佩尔特

米歇尔.范德威尔公司

比利时马尔克

本发明涉及一种用于纱线加工机器的储纱设备(1)，包括储纱空间(2)和至少一个装纱器(3)，至少一个装纱器可移至所选择的储纱空间(2)，以将纱源(14)的端部连接到外部纱源的端部，并通过将纱线(100)缠绕在卷绕体(6)上然后以卷绕状态从卷绕体(6)移除纱线并将纱线添加到所述储纱空间(2)而将一定量的纱线添加到所述储纱空间(2)。
本发明还涉及一种相应的方法和装配有这种储纱设备的纱线加工机器。