本发明涉及一种用于处理纤维材料(2)的旋转式滚筒(1)，所述滚筒的旋转轴线(3)相对水平线最高以30°倾斜，在第一端面(4)上与水混合的纤维材料(2)被输入所述滚筒，纤维材料在滚筒(1)内部借助运送元件(6)被从第一端面(4)运送至第二端面(5)，其中，所述滚筒(1)打有穿孔，细粒组份穿流过穿孔并且粗粒组份被穿孔阻挡。
在此，纤维材料的处理通过如下方式增强，所述滚筒(1)的第一端面(4)封闭，并且至少一个阻挡喷嘴(9)将水射流与纤维材料(2)的运送方向(10)相反地对准纤维材料(2)。

W.米勒

福伊特专利有限公司

德国海登海姆

本发明涉及一种用于处理纤维材料(2)的旋转式滚筒(1)，所述滚筒的旋转轴线(3)相对水平线最高以30°倾斜，在第一端面(4)上与水混合的纤维材料(2)被输入所述滚筒，纤维材料在滚筒(1)内部借助运送元件(6)被从第一端面(4)运送至第二端面(5)，其中，所述滚筒(1)打有穿孔，细粒组份穿流过穿孔并且粗粒组份被穿孔阻挡。
在此，纤维材料的处理通过如下方式增强，所述滚筒(1)的第一端面(4)封闭，并且至少一个阻挡喷嘴(9)将水射流与纤维材料(2)的运送方向(10)相反地对准纤维材料(2)。