本发明涉及一种用于起重机、施工机械和/或工业卡车的遥控装置，包括呈平板计算机(3)的形式的移动端装置(2)，所述平板计算机具有：具有触控屏功能的屏幕(4)，和用于输入控制命令的呈触控屏显示构件(13)形式的至少一个输入构件，以及用于将所述输入控制命令传输到所述起重机、所述施工机械和/或所述工业卡车的控制设备的信号传输装置。
根据本发明所述，平板计算机(3)的所述屏幕(4)不仅用于输入和显示控制命令，而且呈现所述机器的工作环境的实际图像和/或所要的图像，使得在通过所述屏幕(4)的所述触控屏功能输入控制命令后，机器操作员可同时观察那里的所述工作环境。

本杰明·阿尔布雷克特

利勃海尔比伯拉赫股份有限公司

德国里斯河畔比伯拉赫县梅明杰大街120号

本发明涉及一种用于起重机、施工机械和/或工业卡车的遥控装置，包括呈平板计算机(3)的形式的移动端装置(2)，所述平板计算机具有：具有触控屏功能的屏幕(4)，和用于输入控制命令的呈触控屏显示构件(13)形式的至少一个输入构件，以及用于将所述输入控制命令传输到所述起重机、所述施工机械和/或所述工业卡车的控制设备的信号传输装置。
根据本发明所述，平板计算机(3)的所述屏幕(4)不仅用于输入和显示控制命令，而且呈现所述机器的工作环境的实际图像和/或所要的图像，使得在通过所述屏幕(4)的所述触控屏功能输入控制命令后，机器操作员可同时观察那里的所述工作环境。