本发明涉及一种径向活塞机(10)，其带有壳体(20)，转子(40)能关于转动轴线(11)转动地支承在该壳体内，其中，转子(40)具有沿转动轴线方向指向的端面(44)，端面上布置着第一制动器件(45)。
按照本发明，壳体(20)具有关于转动轴线(11)呈环形的突起(23)，突起被单独的制动环(70)包围，其中，制动环(70)沿转动轴线(11)的方向能活动，其中，制动环具有第二制动器件(71)，第二制动器件通过制动环(70)沿转动轴线(11)的方向的运动能与第一制动器件(45)啮合，其中，制动环(70)在其径向在内的一侧上这样形状配合地啮合在环形的突起(23)中，使得至少限制在壳体(20)和制动环(70)之间的扭转。

L.马松 J.奥芬布格尔 S.希尔施贝格 P.菲舍尔

罗伯特·博世有限公司

德国斯图加特

本发明涉及一种径向活塞机(10)，其带有壳体(20)，转子(40)能关于转动轴线(11)转动地支承在该壳体内，其中，转子(40)具有沿转动轴线方向指向的端面(44)，端面上布置着第一制动器件(45)。
按照本发明，壳体(20)具有关于转动轴线(11)呈环形的突起(23)，突起被单独的制动环(70)包围，其中，制动环(70)沿转动轴线(11)的方向能活动，其中，制动环具有第二制动器件(71)，第二制动器件通过制动环(70)沿转动轴线(11)的方向的运动能与第一制动器件(45)啮合，其中，制动环(70)在其径向在内的一侧上这样形状配合地啮合在环形的突起(23)中，使得至少限制在壳体(20)和制动环(70)之间的扭转。