一种飞行器具有机身、左侧机翼和右侧机翼、以及连接至所述机翼的左侧发动机组件和右侧发动机组件。
每个发动机组件具有：短舱；容纳于所述短舱中的发动机，所述发动机具有限定了非包容转子冲击区域的多个转子；将所述短舱连接至其机翼的吊挂架；连接至所述发动机和所述短舱中的至少一者的至少一个液压致动器；液压地连接至所述至少一个液压致动器的至少一个方向控制阀；以及至少一个隔离阀，所述至少一个隔离阀液压地连接至所述至少一个方向控制阀，以用于选择性地切断到所述至少一个方向控制阀的液压流体的供应，所述至少一个隔离阀布置在所述非包容转子冲击区域的后方，并且在其对应机翼的后缘的前方。

奥利维尔·古达尔 安杰洛·科鲁尼

加拿大空客有限合伙公司

加拿大魁北克省

一种飞行器具有机身、左侧机翼和右侧机翼、以及连接至所述机翼的左侧发动机组件和右侧发动机组件。
每个发动机组件具有：短舱；容纳于所述短舱中的发动机，所述发动机具有限定了非包容转子冲击区域的多个转子；将所述短舱连接至其机翼的吊挂架；连接至所述发动机和所述短舱中的至少一者的至少一个液压致动器；液压地连接至所述至少一个液压致动器的至少一个方向控制阀；以及至少一个隔离阀，所述至少一个隔离阀液压地连接至所述至少一个方向控制阀，以用于选择性地切断到所述至少一个方向控制阀的液压流体的供应，所述至少一个隔离阀布置在所述非包容转子冲击区域的后方，并且在其对应机翼的后缘的前方。