本发明涉及一种机动车燃料泵遮盖装置(2)及其制造方法以及一种机动车燃料泵，所述机动车燃料泵遮盖装置用于遮盖机动车燃料泵(1)的燃料引导区域，该机动车燃料泵遮盖装置具有遮盖装置壳体(4)，在该遮盖装置壳体(4)中容纳相变芯部(3)，该相变芯部(3)设置成用于，在燃料引导区域中直接接触机动车燃料泵，并且在直接从燃料引导区域(5)吸收热量的情况下改变相变芯部的相态，该相变芯部(3)设置成用于，在温度大于60℃时改变相态。

E·杜施尔 H·弗罗因德 D·汉克

宝马股份公司

德国慕尼黑

本发明涉及一种机动车燃料泵遮盖装置(2)及其制造方法以及一种机动车燃料泵，所述机动车燃料泵遮盖装置用于遮盖机动车燃料泵(1)的燃料引导区域，该机动车燃料泵遮盖装置具有遮盖装置壳体(4)，在该遮盖装置壳体(4)中容纳相变芯部(3)，该相变芯部(3)设置成用于，在燃料引导区域中直接接触机动车燃料泵，并且在直接从燃料引导区域(5)吸收热量的情况下改变相变芯部的相态，该相变芯部(3)设置成用于，在温度大于60℃时改变相态。