本发明公开了一种液压机(1)，包括：第一制动元件(93)和第二制动元件(92)；弹簧垫圈(65)，趋于沿制动方向推动第一制动元件(93)和第二制动元件(92)；以及制动释放活塞(61)，被构造成沿与制动方向相反的方向作用在弹簧垫圈(65)上，液压机的特征在于：制动释放活塞(61)包括与主制动释放室(62a)相关联的主制动释放活塞(61a)以及与次制动释放室(62b)相关联的次制动释放活塞(61b)，所述主制动释放室(62a)和所述次制动释放室(62b)围绕轴(2)径向地延伸，使得主制动释放室(62a)和次制动释放室(62b)在垂直于由液压机(1)的旋转轴线限定的纵向轴线(X‑X)的平面上的投影至少部分地重叠。

J·昂格朗 斯特凡娜·维达尔 G·格里永 B·博诺梅特

波克兰液压工业设备公司

法国韦尔布里

本发明公开了一种液压机(1)，包括：第一制动元件(93)和第二制动元件(92)；弹簧垫圈(65)，趋于沿制动方向推动第一制动元件(93)和第二制动元件(92)；以及制动释放活塞(61)，被构造成沿与制动方向相反的方向作用在弹簧垫圈(65)上，液压机的特征在于：制动释放活塞(61)包括与主制动释放室(62a)相关联的主制动释放活塞(61a)以及与次制动释放室(62b)相关联的次制动释放活塞(61b)，所述主制动释放室(62a)和所述次制动释放室(62b)围绕轴(2)径向地延伸，使得主制动释放室(62a)和次制动释放室(62b)在垂直于由液压机(1)的旋转轴线限定的纵向轴线(X‑X)的平面上的投影至少部分地重叠。