本发明涉及一种用于在工件的切削加工期间阻尼刀具保持装置(10)的振动的阻尼装置。
阻尼装置(25)包括具备两个端部(39、40)的阻尼体(38)，在两个端部上分别布置有阻尼装备(47、48)，阻尼装备具有与阻尼体(38)刚性连接的支承栓柱(51)和在圆周方向上包围住支承栓柱(51)的支承套(64)，其中，在支承栓柱(51)和支承套(64)之间布置有被阻尼流体填充的环形空间(71)，该环形空间在轴线方向上可弹性变形的密封环(73、74)密封住。
为了在不需要使用者进行手动调较的情况下实现有效的振动阻尼，两个密封环(73、74)分别具有第一和第二贴靠区域(76、77)以及弹性的中间区域(78)，其中，第一贴靠区域(76)材料锁合地与支承栓柱(51)连接，并且第二贴靠区域(77)材料锁合地与支承套(64)连接，并且其中，弹性的中间区域(78)布置在两个贴靠区域(76、77)之间，并且能够相对于支承栓柱(51)并且相对于支承套(64)弹性地变形。
此外还建议了一种具有这种阻尼装置(25)的刀具保持装置(10)。

京特·布克

沃好特有限公司

德国福利根毫森市

本发明涉及一种用于在工件的切削加工期间阻尼刀具保持装置(10)的振动的阻尼装置。
阻尼装置(25)包括具备两个端部(39、40)的阻尼体(38)，在两个端部上分别布置有阻尼装备(47、48)，阻尼装备具有与阻尼体(38)刚性连接的支承栓柱(51)和在圆周方向上包围住支承栓柱(51)的支承套(64)，其中，在支承栓柱(51)和支承套(64)之间布置有被阻尼流体填充的环形空间(71)，该环形空间在轴线方向上可弹性变形的密封环(73、74)密封住。
为了在不需要使用者进行手动调较的情况下实现有效的振动阻尼，两个密封环(73、74)分别具有第一和第二贴靠区域(76、77)以及弹性的中间区域(78)，其中，第一贴靠区域(76)材料锁合地与支承栓柱(51)连接，并且第二贴靠区域(77)材料锁合地与支承套(64)连接，并且其中，弹性的中间区域(78)布置在两个贴靠区域(76、77)之间，并且能够相对于支承栓柱(51)并且相对于支承套(64)弹性地变形。
此外还建议了一种具有这种阻尼装置(25)的刀具保持装置(10)。