本发明涉及一种用于驱动自动扶梯的梯级的梯级链(1)，所述梯级链(1)具有彼此连接以形成链节(7)的链接板(2)、链销(3)、链衬套(5)和缓冲辊子(6)，所述链节(7)能够相对于彼此移动，以及，所述梯级链(1)具有布置在所述链节(7)外侧的运行滚轮(8)。
所述缓冲辊子(6)每一者设计为多部件部分，所述多部件部分包括至少一个尺寸稳定的内滑动部件(9)和外阻尼部件(10)，每个缓冲辊子(6)通过所述滑动部件(9)以能够旋转的方式布置在所述链衬套(5)上，所述阻尼部件(10)设计为与所述滑动部件(9)相比更能够进行弹性变形。
本发明还涉及包括根据本发明的梯级链的人员输送装置，具体为自动扶梯或移动人行道。

莱纳·路德维希 马克西姆·格勒泽威

蒂森克虏伯电梯股份公司 蒂森克虏伯股份公司

德国埃森

本发明涉及一种用于驱动自动扶梯的梯级的梯级链(1)，所述梯级链(1)具有彼此连接以形成链节(7)的链接板(2)、链销(3)、链衬套(5)和缓冲辊子(6)，所述链节(7)能够相对于彼此移动，以及，所述梯级链(1)具有布置在所述链节(7)外侧的运行滚轮(8)。
所述缓冲辊子(6)每一者设计为多部件部分，所述多部件部分包括至少一个尺寸稳定的内滑动部件(9)和外阻尼部件(10)，每个缓冲辊子(6)通过所述滑动部件(9)以能够旋转的方式布置在所述链衬套(5)上，所述阻尼部件(10)设计为与所述滑动部件(9)相比更能够进行弹性变形。
本发明还涉及包括根据本发明的梯级链的人员输送装置，具体为自动扶梯或移动人行道。