一种用于机动车的用于发射沿着光学轴线(A)的至少一个光束的模块(1)，所述装置包括至少一个第一光源(3)和至少一个第二光源(4)、至少一个第一光学收集器(5)和至少一个第二光学收集器(6)，所述至少一个第一光学收集器和至少一个第二光学收集器被分别地设计成收集由所述至少一个第一光源和至少一个第二光源发出的光，并且将所收集的光转向成沿着会聚方向(D5，D6)；其中：所述至少一个第一光源和所述至少一个第二光源中的至少一者被定向成在远离光学轴线(A)移动的整体发射方向(D3，D4)上发光；并且与所述定向光源相关联的收集器至少部分地具有使收集器沿着光学轴线(A)延伸的不对称构造。

西蒙·古斯特-卢梭

法雷奥照明公司

法国波比尼

一种用于机动车的用于发射沿着光学轴线(A)的至少一个光束的模块(1)，所述装置包括至少一个第一光源(3)和至少一个第二光源(4)、至少一个第一光学收集器(5)和至少一个第二光学收集器(6)，所述至少一个第一光学收集器和至少一个第二光学收集器被分别地设计成收集由所述至少一个第一光源和至少一个第二光源发出的光，并且将所收集的光转向成沿着会聚方向(D5，D6)；其中：所述至少一个第一光源和所述至少一个第二光源中的至少一者被定向成在远离光学轴线(A)移动的整体发射方向(D3，D4)上发光；并且与所述定向光源相关联的收集器至少部分地具有使收集器沿着光学轴线(A)延伸的不对称构造。