本发明涉及建筑和冷却系统领域，更详细地，本发明涉及一种用于房间的壁挂式辐射冷却装置(1)，其包括：‑位于两个不同高度上并适于冷却水流过的至少两根冷却管(2)；‑用于将所述冷却管(2)固定到所述房间的墙壁(P)外的固定装置(4，5)。
每根冷却管(2)包括两个成形的纵向散热片(2’，2”)，而且所述辐射冷却装置(1)还包括平行于所述冷却管(2)布置并位于所述冷却管(2)下方的通道(3)，其适于收集通过与设置有所述冷却管(2)的所述房间中存在的热空气接触而产生的冷凝物。
所述冷却管(2)的所述纵向散热片(2’，2”)适于相互配合以将所述冷凝物输送到所述通道(3)中。

罗伯托·昆扎尼尼 马西莫·加维佐利

公平气候有限责任公司

意大利加比奥内塔-比纳诺瓦

本发明涉及建筑和冷却系统领域，更详细地，本发明涉及一种用于房间的壁挂式辐射冷却装置(1)，其包括：‑位于两个不同高度上并适于冷却水流过的至少两根冷却管(2)；‑用于将所述冷却管(2)固定到所述房间的墙壁(P)外的固定装置(4，5)。
每根冷却管(2)包括两个成形的纵向散热片(2’，2”)，而且所述辐射冷却装置(1)还包括平行于所述冷却管(2)布置并位于所述冷却管(2)下方的通道(3)，其适于收集通过与设置有所述冷却管(2)的所述房间中存在的热空气接触而产生的冷凝物。
所述冷却管(2)的所述纵向散热片(2’，2”)适于相互配合以将所述冷凝物输送到所述通道(3)中。