本发明涉及一种用于冷却至少一个电子器件(2)的冷却设备(1)，该冷却设备包括：冷却体(3)，其具有外部的罩面(4)、基面开口(5)、相对置的盖面开口(6)和带有冷却肋片(9)的内面(8)；冷却体盖(10)；管形的冷却元件(17)；和用于产生冷却介质(12)的冷却流(14)的叶轮(11)，其中盖面开口(6)由冷却体盖(10)封闭，其中管形的冷却元件(17)设置在冷却体(3)的冷却体内部空间(7)中，使得冷却肋片(9)中的至少一些与管形的冷却元件(17)的外侧面机械接触，其中管形的冷却元件(17)在其内部空间中形成第一冷却通道(13)，冷却流(14)在冷却设备(1)运行时沿第一冷却流方向(18)引导经过第一冷却通道，其中在冷却体(3)的内面(8)与管形的冷却元件(17)的外侧面之间形成第二冷却通道(16)，冷却流(14)沿第二冷却流方向(19)引导经过第二冷却通道，其中转向机构将冷却流(14)从第一冷却通道转向至第二冷却通道(13、16)或者从第二冷却通道转向至第一冷却通道(16、13)，并且其中第一冷却通道与第二冷却通道(13、16)相对设置，使得第一冷却流方向(18)与第二冷却流方向(19)相反。
本发明还涉及一种具有根据本发明的冷却设备(1)的电转换器(40)。

斯特凡·普费弗莱因

西门子股份公司

德国慕尼黑

本发明涉及一种用于冷却至少一个电子器件(2)的冷却设备(1)，该冷却设备包括：冷却体(3)，其具有外部的罩面(4)、基面开口(5)、相对置的盖面开口(6)和带有冷却肋片(9)的内面(8)；冷却体盖(10)；管形的冷却元件(17)；和用于产生冷却介质(12)的冷却流(14)的叶轮(11)，其中盖面开口(6)由冷却体盖(10)封闭，其中管形的冷却元件(17)设置在冷却体(3)的冷却体内部空间(7)中，使得冷却肋片(9)中的至少一些与管形的冷却元件(17)的外侧面机械接触，其中管形的冷却元件(17)在其内部空间中形成第一冷却通道(13)，冷却流(14)在冷却设备(1)运行时沿第一冷却流方向(18)引导经过第一冷却通道，其中在冷却体(3)的内面(8)与管形的冷却元件(17)的外侧面之间形成第二冷却通道(16)，冷却流(14)沿第二冷却流方向(19)引导经过第二冷却通道，其中转向机构将冷却流(14)从第一冷却通道转向至第二冷却通道(13、16)或者从第二冷却通道转向至第一冷却通道(16、13)，并且其中第一冷却通道与第二冷却通道(13、16)相对设置，使得第一冷却流方向(18)与第二冷却流方向(19)相反。
本发明还涉及一种具有根据本发明的冷却设备(1)的电转换器(40)。