本发明涉及一种链带长度调节用装置，其中，其包括被安装为能够围绕第一轴线(A1)旋转的至少一个调节链接元件(23)，该调节链接元件(23)通过连接销(26)被连接至链带的端部链接元件(25)，使得端部链接元件(25)能够占有两个位置，这两个位置中的每一个各自对应于链带长度的短结构和长结构，并且其中，所述链带长度调节用装置包括弹性紧固装置，以用于在短结构中使端部链接元件(25)和至少一个调节链接元件(23)彼此弹性地紧固，在短结构中弹性紧固装置被布置为围绕与第一轴线(A1)不对齐的第三轴线(A3)。

佩德罗·曼努埃尔·多斯桑托斯·佩德罗萨

劳力士有限公司

瑞士日内瓦

本发明涉及一种链带长度调节用装置，其中，其包括被安装为能够围绕第一轴线(A1)旋转的至少一个调节链接元件(23)，该调节链接元件(23)通过连接销(26)被连接至链带的端部链接元件(25)，使得端部链接元件(25)能够占有两个位置，这两个位置中的每一个各自对应于链带长度的短结构和长结构，并且其中，所述链带长度调节用装置包括弹性紧固装置，以用于在短结构中使端部链接元件(25)和至少一个调节链接元件(23)彼此弹性地紧固，在短结构中弹性紧固装置被布置为围绕与第一轴线(A1)不对齐的第三轴线(A3)。