本发明涉及一种用于使游乐设施的车辆(22)的导轨系统(21)的导轨部段(20)从第一导轨连接件(24)到与所述第一导轨连接件(24)间隔开地布置的第二导轨连接件(26)往复移动的设备，其中，所述第一和第二导轨连接件(24，26)是所述导轨系统(21)的一部分，所述设备包括：导轨部段(20)，所述车辆(22)中的至少一个可以在所述导轨部段(20)上行驶；用于承载所述导轨部段(20)的承载结构(18)；引导结构(16)，所述引导结构(16)与所述承载结构(18)有效连接，并且使用所述引导结构(18)如此引导所述承载结构(18)，使得所述导轨部段(20)可从所述第一导轨连接件(24)到所述第二导轨连接件(26)沿着所述引导结构往复移动；以及驱动装置(19)，用于使所述承载结构(18)沿着所述引导结构(16)移动，其中，所述承载结构(16)包括装置(27)，所述装置(27)用于除了实施沿着所述引导结构(16)的移动之外还实施所述导轨部段(20)的另外的移动。

君特尔·博格

马克里德斯有限及两合公司

德国瓦尔德基尔希市

本发明涉及一种用于使游乐设施的车辆(22)的导轨系统(21)的导轨部段(20)从第一导轨连接件(24)到与所述第一导轨连接件(24)间隔开地布置的第二导轨连接件(26)往复移动的设备，其中，所述第一和第二导轨连接件(24，26)是所述导轨系统(21)的一部分，所述设备包括：导轨部段(20)，所述车辆(22)中的至少一个可以在所述导轨部段(20)上行驶；用于承载所述导轨部段(20)的承载结构(18)；引导结构(16)，所述引导结构(16)与所述承载结构(18)有效连接，并且使用所述引导结构(18)如此引导所述承载结构(18)，使得所述导轨部段(20)可从所述第一导轨连接件(24)到所述第二导轨连接件(26)沿着所述引导结构往复移动；以及驱动装置(19)，用于使所述承载结构(18)沿着所述引导结构(16)移动，其中，所述承载结构(16)包括装置(27)，所述装置(27)用于除了实施沿着所述引导结构(16)的移动之外还实施所述导轨部段(20)的另外的移动。