本装置包括垂直布置的染料头部(1)，染料头部(1)具有染色轴(4)，该染色轴通过联接器(3)连接至电动机(2)。
所述染料头部(1)包括所述染色轴(4)和偏心泵(5)，它们具有共同的旋转轴线(6)并且依靠用于将染料供给至所述染色轴(4)的通道及管系统(7)彼此连接。
所述染色轴(4)设置有板(12)，所述板(12)用于控制所述染色轴(4)上的所述染料膜的厚度，并且所述板(12)布置成垂直于所述旋转轴线(6)以及切向于所述染色轴(4)的横向表面。
所述偏心泵(5)包括偏心缸(17)，偏心缸在顶部被染料罐(8)的底部关闭，其中形成用于将染料供给至所述偏心泵(5)的开口(18)。

普拉门·季米特洛夫·塔涅夫 柳博米尔·托多罗夫·鲍里索夫 米罗斯拉夫·丁车夫·罗德维

普莱特有限公司

保加利亚季米特洛夫格勒市6400帕里五月街道62号

本装置包括垂直布置的染料头部(1)，染料头部(1)具有染色轴(4)，该染色轴通过联接器(3)连接至电动机(2)。
所述染料头部(1)包括所述染色轴(4)和偏心泵(5)，它们具有共同的旋转轴线(6)并且依靠用于将染料供给至所述染色轴(4)的通道及管系统(7)彼此连接。
所述染色轴(4)设置有板(12)，所述板(12)用于控制所述染色轴(4)上的所述染料膜的厚度，并且所述板(12)布置成垂直于所述旋转轴线(6)以及切向于所述染色轴(4)的横向表面。
所述偏心泵(5)包括偏心缸(17)，偏心缸在顶部被染料罐(8)的底部关闭，其中形成用于将染料供给至所述偏心泵(5)的开口(18)。