本发明涉及由不同颜色的长丝制造多色纱线的设备和方法，所述长丝由大量连续单丝组成，其中，将至少两条长丝(F1—Fn)引导至并条设备(1)中，在那里由一对喂入罗拉(3.1、3.2)引导至至少两对拉伸罗拉(5.1、5.2；6.1、6.2)并且由拉伸罗拉拉伸，具有冷却滚筒(9)的变形设备(8)接下来排在所述拉伸罗拉之后。
本发明的特征在于，在所述变形设备(8)之前设有至少一个喷嘴(4、7)，在所述喷嘴中每条长丝(F1...Fn)单独缠结并由长丝(F1...Fn)在变形喷嘴(8)内形成至少一条纱线(G1，G2)。

拉萨特·纳斯里 诺尔·蔻萨

特吕茨施勒有限及两合公司

德国敏欣格拉德巴赫市

本发明涉及由不同颜色的长丝制造多色纱线的设备和方法，所述长丝由大量连续单丝组成，其中，将至少两条长丝(F1—Fn)引导至并条设备(1)中，在那里由一对喂入罗拉(3.1、3.2)引导至至少两对拉伸罗拉(5.1、5.2；6.1、6.2)并且由拉伸罗拉拉伸，具有冷却滚筒(9)的变形设备(8)接下来排在所述拉伸罗拉之后。
本发明的特征在于，在所述变形设备(8)之前设有至少一个喷嘴(4、7)，在所述喷嘴中每条长丝(F1...Fn)单独缠结并由长丝(F1...Fn)在变形喷嘴(8)内形成至少一条纱线(G1，G2)。