<b>本发明公开了一种重复使用垂直升船机均衡油缸的方法及装置。
其方法是在均衡油缸的外筒和伸缩杆的法兰盘上设置4n个螺杆孔，其中n大于或等于2；4n个螺杆孔对称于法兰盘的中轴线，并沿法兰盘的中轴线按圆周方向均布；当需要进行检修维护切断之前的螺杆，再用四根螺杆避开之前使用的螺杆孔将外筒与伸缩杆通过法兰盘连接固定，并将螺母和螺杆与法兰盘焊死；每次使用的四个螺杆孔必须对称于法兰盘的中轴线；通过更换螺杆孔的方式实现均衡油缸的多次利用。
本发明可大大节约成本；法兰盘上孔的数量可根据工程需要随意确定，灵活性强；本发明结构简单，使用可靠，安装方法简单可行。
</b>

韩俊 谭守林 徐祎 劳海军 王兴恩

中国电建集团贵阳勘测设计研究院有限公司

550081 贵州省贵阳市观山湖区兴黔路16号

<b>本发明公开了一种重复使用垂直升船机均衡油缸的方法及装置。
其方法是在均衡油缸的外筒和伸缩杆的法兰盘上设置4n个螺杆孔，其中n大于或等于2；4n个螺杆孔对称于法兰盘的中轴线，并沿法兰盘的中轴线按圆周方向均布；当需要进行检修维护切断之前的螺杆，再用四根螺杆避开之前使用的螺杆孔将外筒与伸缩杆通过法兰盘连接固定，并将螺母和螺杆与法兰盘焊死；每次使用的四个螺杆孔必须对称于法兰盘的中轴线；通过更换螺杆孔的方式实现均衡油缸的多次利用。
本发明可大大节约成本；法兰盘上孔的数量可根据工程需要随意确定，灵活性强；本发明结构简单，使用可靠，安装方法简单可行。
</b>