一种用于内燃机(3)的阀(2)的垫片(1、1’、1”、1”’、1””)；该垫片具有中心轴线(A)并且包括：能弹性变形的环形密封元件(12、12’、12”、12”’、12””)；由塑料制成的支撑构件(13、13’、13”、13”’、13””)，该支撑构件也是环形的并且具有至少一个保持部(33、33’、33”)，所述保持部在密封元件的第一部分(22)上同轴地联接，以将其按压在阀的引导元件(7)上；以及弹性装置(34、34”、34”’、34””)，该弹性装置作用在密封元件的第二部分(20、20”’、20””)上，以将其按压在阀的杆(8)上；弹性装置包括支撑构件的与保持部一体制成的推挤部(34、34”、34”’、34””)；密封元件(12、12’、12”、12”’、12””)在包含支撑构件的模制室(45)中通过注射模制操作形成。

马尔科·博斯科洛 阿明·巴斯

科德宝密封技术意大利埃克斯特纳有限合伙公司

意大利皮内罗洛

一种用于内燃机(3)的阀(2)的垫片(1、1’、1”、1”’、1””)；该垫片具有中心轴线(A)并且包括：能弹性变形的环形密封元件(12、12’、12”、12”’、12””)；由塑料制成的支撑构件(13、13’、13”、13”’、13””)，该支撑构件也是环形的并且具有至少一个保持部(33、33’、33”)，所述保持部在密封元件的第一部分(22)上同轴地联接，以将其按压在阀的引导元件(7)上；以及弹性装置(34、34”、34”’、34””)，该弹性装置作用在密封元件的第二部分(20、20”’、20””)上，以将其按压在阀的杆(8)上；弹性装置包括支撑构件的与保持部一体制成的推挤部(34、34”、34”’、34””)；密封元件(12、12’、12”、12”’、12””)在包含支撑构件的模制室(45)中通过注射模制操作形成。