一种用于平衡用于风力涡轮(10)的分段式转子叶片(22)的方法(100)，该方法(100)可包括确定针对多个叶片节段(26)中的各个的重量，其中各个叶片节段(26)在第一端部(34)与第二端部(30)之间延伸，并且构造成在第一端部(34)与第二端部(30)之间形成分段式转子叶片(22)的共同翼展区段。
方法(100)还可包括基于叶片节段(26)的重量来确定针对各个叶片节段(26)的初始静态力矩，其中叶片节段(26)中的至少一个的初始静态力矩与其余叶片节段(26)的初始静态力矩不同。
此外，方法(100)可包括将质量添加至叶片节段(26)中的各个，以将针对各个叶片节段(26)的初始静态力矩增加至预定的静态力矩，其中预定的静态力矩大于叶片节段(26)的初始静态力矩中的各个。

A.A.亚布拉夫 D.J.卡斯佩斯基 D.A.海努姆 C.D.卡鲁索

通用电气公司

美国纽约州

一种用于平衡用于风力涡轮(10)的分段式转子叶片(22)的方法(100)，该方法(100)可包括确定针对多个叶片节段(26)中的各个的重量，其中各个叶片节段(26)在第一端部(34)与第二端部(30)之间延伸，并且构造成在第一端部(34)与第二端部(30)之间形成分段式转子叶片(22)的共同翼展区段。
方法(100)还可包括基于叶片节段(26)的重量来确定针对各个叶片节段(26)的初始静态力矩，其中叶片节段(26)中的至少一个的初始静态力矩与其余叶片节段(26)的初始静态力矩不同。
此外，方法(100)可包括将质量添加至叶片节段(26)中的各个，以将针对各个叶片节段(26)的初始静态力矩增加至预定的静态力矩，其中预定的静态力矩大于叶片节段(26)的初始静态力矩中的各个。