本发明涉及一种成型机，其包括液压的驱动单元，包括：由马达(3)驱动的泵(4)，所述泵是调节泵；用于调节和/或控制驱动单元(1)到驱动单元的理论运行点的调节或控制单元(5)以及与调节或控制单元连接的存储器(6)，其中，在存储器中存储对于通过驱动单元直接或间接引起的声音的特征性参量和代表驱动单元的不同的运行点的数据记录之间的关系，数据记录的运行点包含至少一个泵转速和泵偏转，并且调节或控制单元构成用于，针对希望的输送量，基于该关系选择理论运行点，所述理论运行点包括理论泵转速和理论泵偏转，所述成型机是注塑机、压铸机或压机。
本发明还涉及一种用于运行驱动单元的方法。

A·洛纳克尔 H·施泰因帕泽 H·蔡德尔霍费尔

恩格尔机械(上海)有限公司

201108 上海市闵行区中国上海市莘庄工业园区申富路1000号

本发明涉及一种成型机，其包括液压的驱动单元，包括：由马达(3)驱动的泵(4)，所述泵是调节泵；用于调节和/或控制驱动单元(1)到驱动单元的理论运行点的调节或控制单元(5)以及与调节或控制单元连接的存储器(6)，其中，在存储器中存储对于通过驱动单元直接或间接引起的声音的特征性参量和代表驱动单元的不同的运行点的数据记录之间的关系，数据记录的运行点包含至少一个泵转速和泵偏转，并且调节或控制单元构成用于，针对希望的输送量，基于该关系选择理论运行点，所述理论运行点包括理论泵转速和理论泵偏转，所述成型机是注塑机、压铸机或压机。
本发明还涉及一种用于运行驱动单元的方法。