一种用于流体压力致动器的阻尼装置，其包括：筒(10)，其适用于插入筒基座(14)中；阻尼螺钉(12)，其插入所述筒中。
所述筒的远侧部(18)具有：圆柱形内表面(20)，其适用于以流体封紧密封方式接合所述阻尼螺钉(12)的所述头(120)；圆锥形外表面(22)，其中，所述筒的所述远侧部的厚度朝向开放的远端(10”)增大，使得当所述筒(10)插入所述筒基座(14)中时，在所述筒基座(14)的侧壁与所述圆锥形外表面(22)之间的相互作用之后，所述筒的所述远侧部朝向筒的轴线(X)弯曲，形成底切部，所述底切部防止所述阻尼螺钉(12)通过所述开放的远端(10”)离开所述筒。

M·利泽里

卡莫齐自动化股份公司

意大利布雷西亚

一种用于流体压力致动器的阻尼装置，其包括：筒(10)，其适用于插入筒基座(14)中；阻尼螺钉(12)，其插入所述筒中。
所述筒的远侧部(18)具有：圆柱形内表面(20)，其适用于以流体封紧密封方式接合所述阻尼螺钉(12)的所述头(120)；圆锥形外表面(22)，其中，所述筒的所述远侧部的厚度朝向开放的远端(10”)增大，使得当所述筒(10)插入所述筒基座(14)中时，在所述筒基座(14)的侧壁与所述圆锥形外表面(22)之间的相互作用之后，所述筒的所述远侧部朝向筒的轴线(X)弯曲，形成底切部，所述底切部防止所述阻尼螺钉(12)通过所述开放的远端(10”)离开所述筒。