1.本发明涉及一种带隔室的服装护理设备，隔室含有适合于减少水垢沉积的化合物。
2.本发明可以用于服装护理领域。
背景技术：
3.在已公开的专利wo2019122275a中，为了降低织物暴露在高温下而产生的烧焦风险，设计了快速冷却功能。在锅炉式加压蒸汽产生器中实施快速冷却功能时，水通过带有二级泵的二级水回路从水箱直接引入到熨斗的蒸汽产生器中。这一实施方式由于靠近高温下的组件而使水回路的几个部分，例如软绳索区域处的水管和蒸汽产生器处的进水口暴露于高温。
4.含有来自水箱的水的组件所经历的高温反过来会增大这些局部区域处来自水的碳酸钙(caco3)的释放速率和沉积速率，通常称为水垢或钙。
5.ep 0 785 303 a1公开了一种包括防水垢设备的家用蒸汽器具。
6.ep 3 051 019 a1公开了一种熨烫装置。
7.ep 3 418 440 a1公开了一种用于用蒸汽处理衣物的装置，装置包括蒸汽产生器。
8.de 196 14 511 c1公开了一种蒸汽熨烫台。
技术实现要素：
9.本发明的一个目的是提出一种避免或减轻上述问题的服装护理设备。
10.本发明由独立权利要求限定。从属权利要求限定了有利的实施例。
11.为此，根据本发明的服装护理设备包括一种服装护理设备，包括：移动单元，包括第一蒸汽产生器；底座，包括水箱；绳索，用于连接底座和移动单元。
12.底座还包括：
[0013]-水回路，用于通过绳索将水从水箱输送到第一蒸汽产生器，
[0014]-隔室，沿水回路流体地布置以允许水穿过隔室，隔室含有化合物，化合物可溶于水且适合于减少隔室下游的水回路中的水垢沉积。
[0015]
为防止在与蒸汽室相连的水回路中(例如与熨斗相连的底部蒸汽产生器)中因水暴露于高温而导致的水垢积聚，提议将用于减少水垢沉积的化学部件或化学剂布置在水回路中，危险区域的上游。
[0016]
用于减少水垢沉积的那些部件/试剂中的活性成分，例如膦酸盐被缓慢释放到水中并与形成钙的离子(例如钙、镁)结合以改变水垢的晶体结构。修改的结构在水流或钙清洁过程中更容易被破坏和冲洗掉。这可在活性成分处于ppm水平时得以实现。
[0017]
本发明的详细解释和其他方面将在下文给出。
附图说明
[0018]
本发明的特定方面现将参考下文描述的实施例并结合附图进行解释，其中以相同方式指定相同部件或子步骤：
[0019]
图1描绘了根据本发明的设备的第一实施例，
[0020]
图2描绘了根据本发明的设备的第二实施例，
[0021]
图3描绘了根据本发明的设备的部分顶部视图，
[0022]
图4a描绘了用于根据本发明的设备中的具有第一平坦结构的第一化合物，
[0023]
图4b描绘了用于根据本发明的设备中的具有平坦结构的第二化合物，
[0024]
图4c描绘了用于根据本发明的设备中的用于含有如图4a和图4b中描绘的化合物的隔室，
[0025]
图5a-图5b-图5c描绘了用于根据本发明的设备中的用于含有如图4a和图4b中描绘的化合物的固持器的各种视图，
[0026]
图6a-图6b-图6c描绘了用于根据本发明的设备中的用于含有化合物的固持器的各种布置，
[0027]
图7a-图7b-图7c描绘了用于根据本发明的设备中的用于含有化合物的隔室的入口和出口的各种布置，
[0028]
图8描绘了用于根据本发明的设备中的用于含有化合物的隔室的三维分解图，
[0029]
图9描绘了如图8中描绘的隔室的各种二维视图，
[0030]
图10a-图10b描绘了用于根据本发明的设备中的用于含有化合物的隔室的具体实施例。
具体实施方式
[0031]
图1描绘了根据本发明的设备的第一实施例，
[0032]
服装护理设备100包括移动单元101，移动单元包括第一蒸汽产生器s1。
[0033]
服装护理设备100包括：底座102，包括水箱103；绳索104，用于连接底座102和移动单元101。
[0034]
底座102还包括水回路，用于通过绳索104将水从水箱103输送到第一蒸汽产生器s1。
[0035]
底座102还包括隔室105，沿水回路流体地布置以允许水穿过隔室105。隔室105含有化合物106，化合物可溶于水且适合于减少隔室105下游的水回路中的水垢沉积。
[0036]
更具体来说，在此第一实施例中，水回路包括：
[0037]-水管107，被布置在水箱103与水泵p1之间，
[0038]-水管108，被布置在第一水泵p1与隔室105之间，
[0039]-水管109，被布置在隔室105与第一蒸汽产生器s1之间：此水管109部分在底座中延伸而部分在绳索104中延伸。
[0040]
在此第一实施例中，隔室105因此被布置在第一水泵p1与第一蒸汽产生器s1之间。
[0041]
化合物有助于减少水回路，例如水管109和第一蒸汽产生器s1的内表面中的水垢沉积。
[0042]
举例来说，化合物包括膦酸盐或对水中所含碳酸钙具有类似作用的任何其他化学
品。
[0043]
图2描绘了根据本发明的设备的第二实施例。此实施例与图1的实施例的不同之处在于隔室105与第一水泵p1沿水回路反向。
[0044]
更具体来说，在此第二实施例中，水回路包括：
[0045]-水管110，被布置在水箱103与隔室105之间，
[0046]-水管111，被布置在隔室105与第一水泵p1之间，
[0047]-水管112，被布置在第一水泵p1与第一蒸汽产生器s1之间：此水管112部分在底座中延伸而部分在绳索104中延伸。
[0048]
在此第二实施例中，隔室105因此被布置在水箱103与第一水泵p1之间。
[0049]
优选地，移动单元101是用于处理纺织品或服装，例如去除皱褶的蒸汽熨斗(如图所示)。
[0050]
备选地，移动单元是用于处理纺织品或服装，例如去除皱褶的蒸汽机头(未示出)。
[0051]
优选地，如图所示出，底座102还包括第二蒸汽产生器s2，第二蒸汽产生器通过第二泵p2从水箱103供应水，用于产生通过绳索104从底座102输送到移动单元101的蒸汽。
[0052]
第二蒸汽产生器s2旨在产生蒸汽流到移动单元101以处理服装。可致动阀113被控制以递送此蒸汽流。
[0053]
优选地，第二蒸汽产生器s2对应于加压锅炉。
[0054]
对于图1的实施例，当阀113打开以通过绳索104和第一蒸汽产生器s1释放蒸汽时，隔室105可能经受高压。水回路在测试期间可能经历高压以满足产品标准，例如如iec 60335-2-3条款22.7中所描述的过压测试。因此，在隔室105未被设计成能承受此高压的情况下，单向阀116被布置在隔室105的出口处。换句话说，单向阀116被布置在隔室105与第一蒸汽产生器s1之间。单向阀允许水从第一水泵p1沿第一蒸汽产生器s1的方向流动，但防止由于来自第一蒸汽产生器s1的水或蒸汽的流动而导致隔室105中的压力积聚和损坏。
[0055]
应注意，对于图2的实施例，可能不需要单向阀，因为在没有额外单向阀但具有通常自身内部含有止回阀的第一水泵p1的功能的情况下实现了相同的效果。
[0056]
图3描绘了如图2所示的根据本发明的设备100的部分俯视图。
[0057]
优选地，可从底座102拆卸的水箱103通过连接器103a与底座102流体接合。在水回路中流动的水用虚线表示。从连接器103a，水沿着水回路在隔室105的方向上流动，通过含有化合物106的隔室105内部，离开隔室105，通过第一泵p1内部且被导向第一蒸汽产生器s1。
[0058]
图4a描绘了在根据本发明的具有第一平坦结构fs1的设备中使用的第一化合物，而图4b描绘了在根据本发明的具有第二平坦结构fs2的设备中使用的第二化合物。
[0059]
化合物106形成具有主表面(s)的至少一种基本上平坦的结构。
[0060]
举例来说，平坦结构fs1是小厚度的平行六面体。举例来说，平坦结构fs2是小高度的圆柱体(即形成药丸、粒状物、盘状物)。
[0061]
此外，隔室105适合于引导水沿基本上平行于主表面(s)的主方向(d)穿过隔室105。
[0062]
具有形成基本平坦结构的化合物106连同引导水的隔室105的组合使得化合物缓慢扩散于穿过隔室105的水中。这由描绘了用于根据本发明的设备中的用于含有如图4a和
图4b中所描绘的化合物的隔室的图4c示出。
[0063]
优选地，隔室105包括用于固持至少一个基本上平坦的结构的至少一个固持器。
[0064]
图5a-图5b-图5c描绘了用于根据本发明的设备中的用于含有如图4a和图4b所描绘的化合物的固持器h1的各种视图。
[0065]
固持器h1适合于固持一对具有扁平圆柱形形状，例如图4b中所示出的平坦结构fs2的化合物。药丸装在模制塑料框架中。固持器h1具有被网502覆盖的两个横向侧，以将药丸固持在适当位置，使得与穿过隔室105的水接触并防止药丸碎片影响水回路下游的组分。
[0066]
备选地(未示出)，此网还可以放置在固持器的出口上方。虽然起作用，但这可能会影响通过anti-calc药丸固持器的流动阻力，因为久而久之，药丸碎片可能堵在网中，从而导致流速降低。
[0067]
优选地，药丸可以通过销503分开以将药丸原位固持并确保药丸之间的一定空间。事实上，如果药丸彼此接触，它们就会粘在一起，从而导致溶解的表面积减小。
[0068]
更一般来说，确定药丸的设计、配方和数量，使得化合物的释放速率允许流向固持器下游的水含有足够量的活性成分(例如膦酸盐)，使得(多个)药丸能够持续数年寿命。因此，用户无需在产品的使用寿命内更换药丸。
[0069]
优选地，第一水泵p1的流速小于3.3
×
10-4
kg/s(20克/分钟(g/minute))。
[0070]
此流速有助于离开隔室105的水流具有介于0.2ppm到30ppm之间，优选地0.5ppm的膦酸盐浓度。
[0071]
隔室105中的化合物的量还可以由所实施的固持器的数量来确定。
[0072]
图6a-图6b-图6c描绘了用于根据本发明的设备中的用于含有化合物的固持器(h1、h2、h3、h4)的各种布置。
[0073]
优选地，至少一个固持器包括彼此平行布置以形成二维阵列的多个固持器(h1、h2、h3、h4)，如图6a中所示。
[0074]
优选地，多个固持器包括彼此平行布置的两个固持器(h1、h2)，如图6b中所示。
[0075]
优选地，多个固持器包括沿相同方向彼此对齐布置的两个固持器(h1、h3)，如图6c中所示。
[0076]
多个固持器的布置方式还可取决于设备中的机械限制，例如尺寸和内部空间。
[0077]
图7a-图7b-图7c描绘了在根据本发明的设备中的用于含有化合物的隔室105的入口和出口的各种布置。
[0078]
隔室105包括沿第一方向(d1)定向的进水口w1和沿第二方向(d2)定向的出水口w2。
[0079]
取决于设备中的机械限制，例如尺寸、内部空间，设备中其他元件相对于隔室105的位置，进水口w1和出水口w2根据以下布置中的任何一种布置来布置：
[0080]-第一方向(d1)和第二方向(d2)与主方向(d)相比基本上平行，如图7a中所示，或
[0081]-第一方向(d1)和第二方向(d2)中的任一个方向与主方向(d)相比是倾斜的，如图7b和图7c中所示出。“倾斜”是指+/-[5；90]度范围内的角度。
[0082]
图8描绘了用于根据本发明的设备中的用于含有化合物106的隔室105的三维分解图，而图9描绘了如图8中所描绘的隔室的各种二维视图。
[0083]
隔室105适合于含有两个固持器h1、h2。固持器h2优选地与上述固持器h1相同。所
以总的来说，隔室105含有带四个药丸的化合物106。两个固持器h1、固持器h2平行地布置。顶盖cc关闭隔室105并且还确保了与垫圈g一起水密密封。进水口w1和出水口w2如图7c中所示布置，方向(d1)和方向(d2)基本上垂直于主方向(d)。在此实施方式中，壁ww1被布置在进水口w1处，使得水被引导到容器的侧面，导致水将沿着隔室105内部的主方向(d)流动。
[0084]
图10a-图10b描绘了用于根据本发明的设备中的用于含有化合物的隔室105的具体实施例。
[0085]
这些实施例使得隔室105适合于维持足够高的水位以使化合物106浸在水中，即使在第一水泵p1已停止之后。为此，可以实施以下布置中的任何一种布置：
[0086]-如图10a中所示，出水口w2被布置成高于至少一个固持器h1的顶表面(ts1)，或
[0087]-如图10b中所示，出水口w2被布置成低于至少一个固持器h1的顶表面(ts1)，且隔室105还包括内部附加壁ww2，形成水屏障且被布置在出水口w2前端。
[0088]
通过在隔室105中维持足够高的水位，因此化合物总是浸在水中，这使得化合物在水中连续扩散，即使在第一水泵p1停止时也是如此。这因此确保当第一水泵p1被致动时，流出隔室105的水已经含有足够量的扩散化合物，这将防止碳酸钙沉积在水回路下游。
[0089]
以上所描述的实施例仅为示例性的，并不旨在限制本发明的技术方案。虽然结合优选实施例对本发明进行了详细描述，但是本领域技术人员将理解，在不脱离本发明权利要求的保护范围的情况下，可以对本发明的技术方案进行修改或等同替换。在权利要求中，“包括”一词不排除其他要素或步骤，且不定冠词“一”或“一个”不排除多个。权利要求中的任何附图标记不应被解释为限制范围。