一种制造产品的方法，所述产品包括第一材料（12）的外套体并且包含至少一个以第二材料（14）填充的腔体（18），所述方法包括经模具（10）挤出所述第一材料以形成挤出物本体（16），以及经在所述模具中的至少一个流体出口（22）递送所述第二材料以形成所述至少一个填充的腔体。
周期性地并且短暂地改变挤出过程以产生不具有填充的腔体的挤出物本体部分（30）。
在一个实施方案中，周期性地降低所述第二材料（14）的料流以形成不填充的部分。
通过增加在所述模具（10）上游的所述第二材料的供应路径的体积可以降低所述第二材料（14）的所述料流。
还公开用于实行所述方法的设备。
所述方法和设备特别适合于生产食品产品，并且尤其是糖食产品。

R·A·海恩斯 S·M·巴尼斯特 F·C·R·威廉森 S·P·杰利 A·C·巴夫顿 G·包恩

吉百利英国有限公司

英国西米德兰兹伯明翰

一种制造产品的方法，所述产品包括第一材料（12）的外套体并且包含至少一个以第二材料（14）填充的腔体（18），所述方法包括经模具（10）挤出所述第一材料以形成挤出物本体（16），以及经在所述模具中的至少一个流体出口（22）递送所述第二材料以形成所述至少一个填充的腔体。
周期性地并且短暂地改变挤出过程以产生不具有填充的腔体的挤出物本体部分（30）。
在一个实施方案中，周期性地降低所述第二材料（14）的料流以形成不填充的部分。
通过增加在所述模具（10）上游的所述第二材料的供应路径的体积可以降低所述第二材料（14）的所述料流。
还公开用于实行所述方法的设备。
所述方法和设备特别适合于生产食品产品，并且尤其是糖食产品。