本实用新型涉及可变气门机构的中间臂，其具有臂体，臂体在其在装入位置中的下端部上具有坡体，坡体具有端侧坡面以及用于回调弹簧的弹簧腿的侧向布置的靠置面，并且臂体在其在装入位置中的上端部上具有枢转支承的支承孔，并且在臂体上，在上、下端部之间布置有以能转动的方式受支承的凸轮滚子，用于传递凸轮轴的配属的凸轮的行程曲线和偏心轴的配属的凸轮盘的调节行程。
臂体以板材结构方式制造并具有两个从坡体伸出的、尽可能彼此平行向上指向的侧壁，在两个侧壁之间布置有凸轮滚子，凸轮滚子以能转动的方式支承在轴销上，轴销被压入到两个侧壁中的彼此同轴的轴孔中，并且两个侧壁的上端部区段向内曲拐偏置以及分别配设有枢转支承的同轴的支承孔。

卡特娅·赫夫勒 米夏埃尔·库格勒 米夏埃尔·克雷斯 约瑟夫·布兰德尔

舍弗勒技术股份两合公司

德国黑措根奥拉赫

本实用新型涉及可变气门机构的中间臂，其具有臂体，臂体在其在装入位置中的下端部上具有坡体，坡体具有端侧坡面以及用于回调弹簧的弹簧腿的侧向布置的靠置面，并且臂体在其在装入位置中的上端部上具有枢转支承的支承孔，并且在臂体上，在上、下端部之间布置有以能转动的方式受支承的凸轮滚子，用于传递凸轮轴的配属的凸轮的行程曲线和偏心轴的配属的凸轮盘的调节行程。
臂体以板材结构方式制造并具有两个从坡体伸出的、尽可能彼此平行向上指向的侧壁，在两个侧壁之间布置有凸轮滚子，凸轮滚子以能转动的方式支承在轴销上，轴销被压入到两个侧壁中的彼此同轴的轴孔中，并且两个侧壁的上端部区段向内曲拐偏置以及分别配设有枢转支承的同轴的支承孔。