一种发动机的冷却设备包括：散热器，该散热器促进发动机的冷却水的散热；第一流路，该第一流路使从发动机排出的冷却水通过散热器循环到发动机；第二流路，该第二流路使从发动机排出的冷却水循环到发动机而不经过散热器；恒温器，该恒温器被附接到第一流路与第二流路的合流部中，当第二流路中的冷却水的温度低于阈值时关闭第一流路，并且当第二流路中的冷却水的温度等于或高于阈值时打开第一流路；和第三流路，该第三流路使第一流路的在发动机和散热器之间的部分与第一流路的在散热器和恒温器之间的部分连通。

远藤庆

丰田自动车株式会社

日本爱知县丰田市

一种发动机的冷却设备包括：散热器，该散热器促进发动机的冷却水的散热；第一流路，该第一流路使从发动机排出的冷却水通过散热器循环到发动机；第二流路，该第二流路使从发动机排出的冷却水循环到发动机而不经过散热器；恒温器，该恒温器被附接到第一流路与第二流路的合流部中，当第二流路中的冷却水的温度低于阈值时关闭第一流路，并且当第二流路中的冷却水的温度等于或高于阈值时打开第一流路；和第三流路，该第三流路使第一流路的在发动机和散热器之间的部分与第一流路的在散热器和恒温器之间的部分连通。