描述了一种用于风力发电机(1)的转矩轴承(9)的提升系统，该系统包括轴承提升工具(15)。
轴承提升工具(15)包括：法兰(16)，其具有主体(32)，所述主体(32)具有配备有孔洞(20)的第一平面表面(18)，所述孔洞(20)沿圆(19)布置；以及提升支架(17)，其具有第一端部(21)，所述第一端部(21)通过附连区域(24)附连到法兰(16)的主体(32)的第二表面(23)，并且具有第二端部(22)，所述第二端部(22)延伸到布置孔洞(20)所沿的所述圆(19)之外的位置。
提升支架(17)的第二端部(22)配备有至少一个主吊眼(25)，所述主吊眼(25)用于钩吊到起重机。
主吊眼(25)布置在重力平面(26)之外，所述重力平面(26)包含所述第一平面表面(18)并且所述重力平面(26)在使用时将是提升支架(17)与轴承(9)、优选轴承(9)的内圈(10)接触的平面。
该系统使得能够以简单和安全的方式来安装和拆卸具有倾斜角(33)不等于0°的转子轴的风力发电机(1)的转矩轴承(9)。

托马斯·克拉格·尼尔森

远景能源(丹麦)有限公司

丹麦锡尔克堡

描述了一种用于风力发电机(1)的转矩轴承(9)的提升系统，该系统包括轴承提升工具(15)。
轴承提升工具(15)包括：法兰(16)，其具有主体(32)，所述主体(32)具有配备有孔洞(20)的第一平面表面(18)，所述孔洞(20)沿圆(19)布置；以及提升支架(17)，其具有第一端部(21)，所述第一端部(21)通过附连区域(24)附连到法兰(16)的主体(32)的第二表面(23)，并且具有第二端部(22)，所述第二端部(22)延伸到布置孔洞(20)所沿的所述圆(19)之外的位置。
提升支架(17)的第二端部(22)配备有至少一个主吊眼(25)，所述主吊眼(25)用于钩吊到起重机。
主吊眼(25)布置在重力平面(26)之外，所述重力平面(26)包含所述第一平面表面(18)并且所述重力平面(26)在使用时将是提升支架(17)与轴承(9)、优选轴承(9)的内圈(10)接触的平面。
该系统使得能够以简单和安全的方式来安装和拆卸具有倾斜角(33)不等于0°的转子轴的风力发电机(1)的转矩轴承(9)。