本发明示出并说明了一种活塞泵，尤其轴向活塞泵(1)或径向活塞泵(42)，其在低转速的条件下具有大的输送量，该活塞泵具有：支架(2,2′)；能够围绕中轴线(M)转动地支承并具有至少一个控制面(12′,12＂,12″′)的控制元件(10,10′)；分别具有能够在其中推移的活塞(14′,14＂,14″′)的多个气缸(13′,13＂,13″′)；用于使流体流入活塞泵(1,42)的气缸(13′,13＂,13″′)内的吸入接口(21，21′)；以及用于使流体从活塞泵(1,42)的气缸(13′,13＂,13″′)中流出的压力管接口(22′,22＂,22″′)，其中，气缸(13′,13＂,13″′)通过导管(18′,18＂,18″′，20′,20＂,20″′)与吸入接口(21,21′)并且与压力管接口(22′,22＂,22″′)相连，其中，气缸(13′,13＂,13″′)、活塞(14′,14＂,14″′)和控制元件(10,10′)如此设计和布置，使得活塞(14′,14＂,14″′)在气缸(13′,13＂,13″′)内的位置能够通过控制元件(10,10′)的移动改变，并且其中，气缸(13′,13＂,13″′)和活塞(14′,14＂,14″′)如此支承，使得气缸(13′,13＂,13″′)和活塞(14′,14＂,14″′)在控制元件(10,10′)转动时不是完全地随之围绕中轴线(M)转动。
为了实现在高压力的条件下也能够少维修地运行活塞泵，提出使气缸(13′,13＂,13″′)或活塞(14′,14＂,14″′)分别与能够转动地支承的滚轮(15′,15＂,15″′)相连。
此外，本发明还示出并说明了此类活塞泵在风力设备(28)内的用途。

扬·G·施普拉克尔

卡玛特有限及两合公司

德国威滕-安能

本发明示出并说明了一种活塞泵，尤其轴向活塞泵(1)或径向活塞泵(42)，其在低转速的条件下具有大的输送量，该活塞泵具有：支架(2,2′)；能够围绕中轴线(M)转动地支承并具有至少一个控制面(12′,12＂,12″′)的控制元件(10,10′)；分别具有能够在其中推移的活塞(14′,14＂,14″′)的多个气缸(13′,13＂,13″′)；用于使流体流入活塞泵(1,42)的气缸(13′,13＂,13″′)内的吸入接口(21，21′)；以及用于使流体从活塞泵(1,42)的气缸(13′,13＂,13″′)中流出的压力管接口(22′,22＂,22″′)，其中，气缸(13′,13＂,13″′)通过导管(18′,18＂,18″′，20′,20＂,20″′)与吸入接口(21,21′)并且与压力管接口(22′,22＂,22″′)相连，其中，气缸(13′,13＂,13″′)、活塞(14′,14＂,14″′)和控制元件(10,10′)如此设计和布置，使得活塞(14′,14＂,14″′)在气缸(13′,13＂,13″′)内的位置能够通过控制元件(10,10′)的移动改变，并且其中，气缸(13′,13＂,13″′)和活塞(14′,14＂,14″′)如此支承，使得气缸(13′,13＂,13″′)和活塞(14′,14＂,14″′)在控制元件(10,10′)转动时不是完全地随之围绕中轴线(M)转动。
为了实现在高压力的条件下也能够少维修地运行活塞泵，提出使气缸(13′,13＂,13″′)或活塞(14′,14＂,14″′)分别与能够转动地支承的滚轮(15′,15＂,15″′)相连。
此外，本发明还示出并说明了此类活塞泵在风力设备(28)内的用途。