本发明涉及一种用于轨道车辆或商用车的压缩空气准备装置(10)，其包括：压缩空气入口(12)，在该压缩空气入口上能连接空气压缩机(14)；压缩空气出口(18)，该压缩空气出口经由压缩空气管路(16)与所述压缩空气入口(12)连接；以及设置在所述压缩空气管路(16)中的空气干燥装置(22)。
当所述空气压缩机(14)被切断时，使压缩空气管路(16)在空气干燥装置(22)的上游排气，从而空气压缩机(14)在重新起动时能够克服减少的背压起动。

A·里迪 P·格尔克 C·乌拉 T·默克尔

克诺尔轨道车辆系统有限公司

德国慕尼黑

本发明涉及一种用于轨道车辆或商用车的压缩空气准备装置(10)，其包括：压缩空气入口(12)，在该压缩空气入口上能连接空气压缩机(14)；压缩空气出口(18)，该压缩空气出口经由压缩空气管路(16)与所述压缩空气入口(12)连接；以及设置在所述压缩空气管路(16)中的空气干燥装置(22)。
当所述空气压缩机(14)被切断时，使压缩空气管路(16)在空气干燥装置(22)的上游排气，从而空气压缩机(14)在重新起动时能够克服减少的背压起动。