用于电气动现场仪器的调整和/或控制方法，在用于电气动现场仪器的调整方法中，其包括用于操作调节构件如调节阀的气动调节驱动装置、用于生成用于气动调节驱动装置的气动调节信号的电气动变换器和控制电子装置和/或调整电子装置，该控制电子装置和/或调整电子装置具有电额定值输入端和电输出端，所述电额定值输入端用于尤其是操控台的用于设定额定值的操控变量，所述电输出端用于用来控制所述电气动变换器的调节变量，在现场仪器的预定操作状态如应急调整状态下，调节变量通过基于操控变量和不是调节构件位置实际测量值的其它受控变量的调整算法来确定。

D·瓦葛那-斯图尔兹

大力士股份有限公司

德国法兰克福

用于电气动现场仪器的调整和/或控制方法，在用于电气动现场仪器的调整方法中，其包括用于操作调节构件如调节阀的气动调节驱动装置、用于生成用于气动调节驱动装置的气动调节信号的电气动变换器和控制电子装置和/或调整电子装置，该控制电子装置和/或调整电子装置具有电额定值输入端和电输出端，所述电额定值输入端用于尤其是操控台的用于设定额定值的操控变量，所述电输出端用于用来控制所述电气动变换器的调节变量，在现场仪器的预定操作状态如应急调整状态下，调节变量通过基于操控变量和不是调节构件位置实际测量值的其它受控变量的调整算法来确定。