一种滚子小齿轮(21)，滚子小齿轮(21)用于绕中心轴线(X)旋转并包括：‑芯体(1)，芯体(1)具有在其中心处的用于将芯体安装在驱动轴上的轴向孔(2)，芯体具有球形的外周表面(3)，以及凹槽，凹槽在芯体的整个长度上延伸，限定平行于中心轴线(X)的面(6)，面(6)具有多个在其之间延伸的规则分布的扇形区(4)；‑笼架(10)，笼架(10)承载滚子并绕芯体延伸，并且具有面向芯体的外周表面的同心球形内表面(11)以及面向芯体的凹槽的突起(12)，突起(12)在凹槽内延伸以具有面向凹槽的面并与其平行的面(13)；以及‑成束布置的金属条(14)，其中弹性材料插入金属条之间，每束金属条插入在芯体中的凹槽与笼架的突起的相面向的面之间延伸的空间中。

J-P·瓦斯林 L·马尔雷特 F·伊瓦尔蒂 F·吉罗德 M·达弗斯

赛峰起落架系统公司

法国韦利济-维拉库布莱

一种滚子小齿轮(21)，滚子小齿轮(21)用于绕中心轴线(X)旋转并包括：‑芯体(1)，芯体(1)具有在其中心处的用于将芯体安装在驱动轴上的轴向孔(2)，芯体具有球形的外周表面(3)，以及凹槽，凹槽在芯体的整个长度上延伸，限定平行于中心轴线(X)的面(6)，面(6)具有多个在其之间延伸的规则分布的扇形区(4)；‑笼架(10)，笼架(10)承载滚子并绕芯体延伸，并且具有面向芯体的外周表面的同心球形内表面(11)以及面向芯体的凹槽的突起(12)，突起(12)在凹槽内延伸以具有面向凹槽的面并与其平行的面(13)；以及‑成束布置的金属条(14)，其中弹性材料插入金属条之间，每束金属条插入在芯体中的凹槽与笼架的突起的相面向的面之间延伸的空间中。