管状机电致动器具有电子控制单元(15)，其具有壳体(30)和电子板(29)。
第一电连接器(49)具有第一电连接件(60)和第二电连接件(61)，第一电连接件配置成使电子板(29)电连接于电机(16)的电连接件(63)，第二电连接件配置成使控制板(29)电连接于电机(16)的附加电子板(65)的电连接件(64)。
第一电连接器(49)一方面配置成插置到控制板(29)的印刷电路板(29a)的边缘上，另一方面配置成与控制板(29)的电路配合。
另外，第一电连接件(60)和第二电连接件(61)是配置成与电机(16)的和附加控制板(65)的相应电连接件(63，64)直接配合的电连接件。

E·梅内特 C·德比索 J·贝索贝斯 P-A·加德奇

尚飞运营有限公司

法国克吕斯

管状机电致动器具有电子控制单元(15)，其具有壳体(30)和电子板(29)。
第一电连接器(49)具有第一电连接件(60)和第二电连接件(61)，第一电连接件配置成使电子板(29)电连接于电机(16)的电连接件(63)，第二电连接件配置成使控制板(29)电连接于电机(16)的附加电子板(65)的电连接件(64)。
第一电连接器(49)一方面配置成插置到控制板(29)的印刷电路板(29a)的边缘上，另一方面配置成与控制板(29)的电路配合。
另外，第一电连接件(60)和第二电连接件(61)是配置成与电机(16)的和附加控制板(65)的相应电连接件(63，64)直接配合的电连接件。