本发明建议了一种具有凸轮轴调节器(2、3)和凸轮轴(4)的凸轮轴调节装置(1)，其特征在于，凸轮轴(4)具有凸轮轴端部(5)，其不仅针对容纳可液压操作的凸轮轴调节器(2)而且针对容纳可电机式操作的凸轮轴调节器(3)地构造。

阿里·巴伊拉克达尔

舍弗勒技术股份两合公司

德国黑措根奥拉赫

本发明建议了一种具有凸轮轴调节器(2、3)和凸轮轴(4)的凸轮轴调节装置(1)，其特征在于，凸轮轴(4)具有凸轮轴端部(5)，其不仅针对容纳可液压操作的凸轮轴调节器(2)而且针对容纳可电机式操作的凸轮轴调节器(3)地构造。