本发明涉及一种用于内燃机的气体交换阀(1)，其具有阀杆(3)，所述阀杆在轴向方向(A)上延伸并且在轴向方向(A)上过渡为阀板(2)。
在所述阀杆(3)的涂层区域(B)中在涂层区域(B)的外周(U)上布置用于改善所述气体交换阀(1)的耐磨性的功能层(4)，所述功能层(4)具有镍(Ni)和钨(W)，并且通过所述功能层(4)至少部分地形成滑动表面(G1)。
所述气体交换阀(1)还包括粘合剂层(5)，所述粘合剂层(5)布置在外周(U)和功能层(4)之间，并且具有镍(Ni)或由镍(Ni)构成，由此改进所述功能层(4)的层粘附性。

S·科讷尔 C·卢文 A·穆勒 A·普科 R·罗斯

马勒国际有限公司

德国斯图加特

本发明涉及一种用于内燃机的气体交换阀(1)，其具有阀杆(3)，所述阀杆在轴向方向(A)上延伸并且在轴向方向(A)上过渡为阀板(2)。
在所述阀杆(3)的涂层区域(B)中在涂层区域(B)的外周(U)上布置用于改善所述气体交换阀(1)的耐磨性的功能层(4)，所述功能层(4)具有镍(Ni)和钨(W)，并且通过所述功能层(4)至少部分地形成滑动表面(G1)。
所述气体交换阀(1)还包括粘合剂层(5)，所述粘合剂层(5)布置在外周(U)和功能层(4)之间，并且具有镍(Ni)或由镍(Ni)构成，由此改进所述功能层(4)的层粘附性。