本发明涉及一种凸轮从动件(1)，包括：挺柱(10)，其具有适于在容纳所述凸轮从动件(1)的壳体中滑动的圆柱形外表面(18)；销(30)，其沿着第一轴线(X1)延伸并且包括两个相对的端部(36、37)，每个端部适于装配在所述挺柱(10)中，用于所述销(30)相对于所述第一轴线(X1)的径向和/或轴向的保持；以及滚子元件(40)，其绕着所述第一轴线(X1)相对于所述销(30)旋转地可动。
根据本发明，所述凸轮从动件(1)包括至少一个外插件(91、92)，用于减少在所述壳体中滑动的挺柱(10)的圆柱形外表面(18)的磨损。
本发明还涉及一种包括这样的凸轮从动件(1)的喷射泵和阀致动器。
本发明还涉及一种制造方法。

B.豪维斯普雷 R.科比特 F.钱帕洛

SKF公司

瑞典哥德堡

本发明涉及一种凸轮从动件(1)，包括：挺柱(10)，其具有适于在容纳所述凸轮从动件(1)的壳体中滑动的圆柱形外表面(18)；销(30)，其沿着第一轴线(X1)延伸并且包括两个相对的端部(36、37)，每个端部适于装配在所述挺柱(10)中，用于所述销(30)相对于所述第一轴线(X1)的径向和/或轴向的保持；以及滚子元件(40)，其绕着所述第一轴线(X1)相对于所述销(30)旋转地可动。
根据本发明，所述凸轮从动件(1)包括至少一个外插件(91、92)，用于减少在所述壳体中滑动的挺柱(10)的圆柱形外表面(18)的磨损。
本发明还涉及一种包括这样的凸轮从动件(1)的喷射泵和阀致动器。
本发明还涉及一种制造方法。